欧洲发布

海外发布 传递好声音

“戏从温州来”南戏经典文化周华丽启幕,首站走进上海

 二维码 60630
发表时间:2023-08-10 17:45来源:温州都市报

百戏之祖是南戏,南戏故里在温州。8月9日晚,“戏从温州来”专场演出在上海宛平剧院精彩呈现,拉开“戏从温州来”2023南戏经典文化周(上海站)系列活动序幕,掀起温州南戏展演热潮,为上海市民群众送上温州最具特色的戏曲文化盛宴。

当晚,宛平剧院群星荟萃、大腕云集,法国、日本等驻沪总领馆总领事、领事,驻沪机构代表、社会贤达、温籍艺术家以及上海市民共计近千人观看演出。

南曲清音,经典闪耀申城

“戏从温州来”专场演出分为《序》《南戏故里》《四时花开》《塘河戏韵》《时代之声》《尾声》六大篇章。

当晚,宛平剧院舞台舞美造型宛如温州九山书会复古优雅,意蕴深邃。演出在序《一梦千年》 拉开帷幕,伴随演员们精彩的表演,热闹的气氛随即铺展开来。 紧接着,《南戏故里》篇章通过四大南戏《荆钗记》《白兔记》《拜月记》《劝夫记》等选段的精彩演绎,以及经典剧目越剧《琵琶记》、瓯剧《张协状元》的展现,介绍南戏的源起和发展历程,让观众感受南戏独特的表演风貌和文化内涵;《四时花开》篇章通过京剧《卖水》、越剧《孔雀东南飞》《三笑》、昆剧《藏舟》选段,呈现沪温两地文化互动的特色表演, 大小“白玉兰”争相绽放,体现传统戏曲薪火相传的艺术魅力;《塘河戏韵》篇章,通过温州歌谣《城里有诗》、温州鼓词《千年商港白鹿城》、温州民歌《对鸟》、木偶戏《轻舞飞扬》,新编越剧《洗马桥》、瓯剧《高机与吴三春》选段,特别聚焦在温州塘河地区的非遗文化,向观众展示温州的传统文化表演和特色剧目;《时代之声》篇章中,呈现了现代越剧《风乍起》、瓯剧《兰小草》、沪剧《陈毅在上海》选段,以及诗朗诵《九百年的奉献》,充分展现党的二十大以后戏曲文化工作新作为新气象新高度,通过守正创新的文艺作品,呈现对新时代的思考和美好愿景。

最后,专场演出在颇有戏曲味、温州味的《最美在温州》 中圆满落幕。名家名段,高潮迭起,现场观众沉浸其中,好似今年正月初一播放的央视2023年春节戏曲晚会的浓缩版,回味无穷。

上海市民林先生带着一家人观看了演出,他连连称赞道:“今晚演出既有传统戏,又有现代戏,看得很过瘾!温州戏曲文化博大精深,温州人了不起,敢为人先,组织了这么丰富多彩的系列活动,让我们深入了解了戏曲故里的深厚文化底蕴!”

在上海生活多年的温州人张女士非常激动、感动。她说:“乡音乡情,非常亲切!家乡的文化事业日益丰盛繁荣,尤其是今年温州戏曲故里品牌,享誉世界,作为温州人,我无比自豪!”

亮点纷呈,温州“味浓香甜”

“戏从温州来”专场演出阵容强大,形式创新融合,温州好戏连连,温州“味浓香甜”,亮点纷呈。

本场演出阵容强大,汇集了上海京剧院、上海昆剧团、上海沪剧院、上海越剧院、上海小白玉兰艺术团等顶级团队,还有温州市瓯剧艺术研究院、温州市越剧院、永嘉昆剧团、瑞安市越剧团有限公司(瑞安市越剧团)、乐清市戏曲艺术传承展演中心(乐清市越剧团)、平阳木偶戏保护传承中心、温州大学舞蹈团、温州市少年艺术学校、温州市广场路小学少儿京剧团等温州本土专业院团、优秀团队;特邀沪温两地名家、名角交流演出,如尚长荣、谷好好、陈忠达、方汝将、蔡晓秋、黄燕舞、胡维露、白雪、孙徐春、丁小蛙、汤泼泼、张劼倩等,大咖云集。

本场演出创新融合,呈现了一台集瓯剧、越剧、昆剧、温州鼓词、温州民歌、木偶剧、京剧、沪剧等多种艺术形式于一体的沉浸式戏曲演出,美轮美奂的舞台造型和韵味十足的戏剧表演,充分展现了温州戏曲故里的深厚文化底蕴和传统戏曲文化的艺术魅力,让申城观众“足不出沪”感受温州浓郁地方特色和悠久历史文化。

本场演出好戏连连,汇集了四大南戏《荆钗记》《白兔记》《拜月记》《劝夫记》等选段,以及经典剧目越剧《琵琶记》、瓯剧《张协状元》,现代越剧《风乍起》、现代瓯剧《兰小草》等,是温州“好戏”的一次集中展示。

本场演出温州味浓香甜,聚集了温州人、温州戏、温州情,精彩演绎了“南戏盛宴”,让经典南戏文化走向全国、走向世界。

此外,本场演出还吸引了众多名人关注和祝福,濮存昕、姜昆等名人发来祝贺。为了感谢上海市民的支持,主办方送出50份温州福利大礼包,邀请上海市民吃吃嬉嬉眙眙戏 (温州话:吃吃玩玩看看戏),看南戏,游温州。

双向奔赴,南戏破圈出海

南戏诞生于南北宋之际,又称温州杂剧、永嘉杂剧、南曲戏文。在剧本形式、音乐体制、角色体制和舞台表演等方面,为后世的明清传奇及清代中叶以后兴起的各种地方戏奠定了基 础,是我国最早成熟的戏曲形式。

文化是城市的灵魂,戏曲是城市的腔调,读懂温州这座城市的基因和文脉,南戏是最好的一把钥匙。温州,是东瓯王国的故地和海上丝绸之路的重要节点城市,也是南戏诞生地。中国迄今所发现的最早、保存最完整的戏曲剧本《张协状元》诞生于此。如今全国各地传统戏曲中,依然或多或少看到南戏的影子。

今年大年初一,在温州九山书会录制的央视2023年春节戏曲晚会播出后,反响热烈。此次晚会是央视33年来首次将主场移步户外,名家名剧、齐聚温州,宋韵瓯风、美轮美奂,火爆出圈,为全球中国戏曲爱好者奉上一台充满传统韵味、洋溢春节年味、彰显文化品位的晚会,也全景式、立体式、爆发式宣传推介了温州。

长期以来,温州与上海两座城市有着深厚渊源。上海是改革开放以来许多温州人创业生活的“宝地”、走向世界的“平台”。据上海温州商会不完全统计,如今在上海创业生活的温州人60多万,创办企业4.5万多家。同时,上海是国际化大都市,是展示中华优秀传统文化中的重要窗口,能为南戏经典破圈出海提供更加广阔的国际舞台。

为发挥央视2023年春节戏曲晚会的溢出效应,此次,温州市人民政府联合上海戏曲艺术中心、上海戏剧家协会于8月9日-14日在上海宛平剧院举办“戏从温州来”南戏经典文化周(上海站)活动,带来“戏从温州来”专场演出、瓯剧《劝夫记》、越剧《荆钗记》、昆剧《张协状元》展演,以及专家研讨会等活动。

戏从温州来,向着世界去。这是一场戏曲溯源之约,更是一次文化交流之旅。

        接下来,“戏从温州来”温州戏曲文化周系列活动还将走进北京、长三角、粤港澳等各大城市和地区、对口支援城市、海外一线城市,组织开展戏曲走亲、经典剧目巡演等活动,擦亮温州“戏曲故里”文化金名片,打造中国戏曲之城,向世界讲好温州故事。

温都记者 叶锋/文 齐琦 郑鹏/图

审核 林剑静

来源:温州都市报